- Publié le
10 Applications IA pour Améliorer Votre Pratique Orale (Et Notre Choix !)
Bonjour les apprenants en langues,
Beaucoup constatent que passer de la compréhension d'une langue à son expression orale avec assurance représente un obstacle majeur. Alors que les méthodes traditionnelles permettent d'acquérir des bases solides, trouver des occasions régulières et sans pression de pratiquer une véritable conversation peut s'avérer difficile.
Les applications d'apprentissage des langues propulsées par l'IA offrent une solution potentielle. Ces outils peuvent fournir des environnements propices à la pratique, utiliser la reconnaissance vocale et parfois offrir des interactions conversationnelles sans les contraintes de planification ou la pression de parler avec une personne dès le départ.

Parmi les nombreuses options disponibles, comment faire son choix ? Voici un aperçu de 10 applications intégrant l'IA pour l'apprentissage des langues, y compris notre propre plateforme, TalkParty. Nous avons développé TalkParty pour répondre au besoin spécifique d'une pratique orale accessible et attrayante.
Voici un récapitulatif des faits :
1. Duolingo
Une application largement connue qui utilise la gamification pour l'apprentissage des langues. Son abonnement « Duolingo Max » intègre l'IA pour expliquer les réponses et proposer des exercices de jeu de rôle.
- Avantages :
- Propose une version gratuite substantielle.
- Utilise des mécanismes de jeu pour encourager une utilisation régulière.
- Offre des cours dans de nombreuses langues.
- Intègre davantage de fonctionnalités d'IA pour les abonnés.
- Inconvénients :
- La structure des leçons peut devenir répétitive pour certains utilisateurs.
- Historiquement, l'application s'est moins concentrée sur la production conversationnelle, bien que cela soit en évolution.
- Certaines phrases d'exemple peuvent privilégier les points de grammaire aux expressions naturelles.
2. Babbel
Cette application structure ses cours autour de dialogues destinés à des situations pratiques et réelles. Elle utilise la technologie de reconnaissance vocale pour évaluer la prononciation.
- Avantages :
- Le contenu met l'accent sur le langage conversationnel pour des scénarios courants.
- Les leçons suivent un parcours structuré.
- Intègre la reconnaissance vocale pour la pratique de la prononciation.
- Inconvénients :
- L'accès complet nécessite un abonnement payant.
- Les fonctionnalités d'IA se concentrent principalement sur les contrôles de prononciation plutôt que sur une conversation dynamique.
- Moins d'accent sur la pratique orale non scénarisée.
3. TalkParty
TalkParty est conçue spécifiquement pour offrir une pratique de la conversation orale à l'aide de partenaires IA. Elle vise à rendre la pratique attrayante grâce à un système de progression dans lequel les utilisateurs interagissent avec différents personnages IA, chacun possédant une histoire unique, simulant des interactions réelles. Une fonctionnalité clé est son système d'identification des erreurs durant la pratique ; celles-ci sont enregistrées, puis la plateforme génère des exercices ciblés destinés à aider les utilisateurs à corriger ces erreurs spécifiques, renforçant ainsi l'usage correct. Cette approche engageante présente un avantage tangible selon les retours des utilisateurs :
Temps de pratique accru : Les utilisateurs se retrouvent fréquemment à pratiquer bien plus longtemps que prévu. Il est souvent rapporté que des sessions initialement prévues pour 10 minutes se prolongent naturellement en 15-18 minutes de pratique orale de grande valeur, tout simplement parce que les apprenants se laissent emporter par l'histoire captivante.
Avantages :
- L'objectif principal est de développer des compétences conversationnelles à travers l'interaction.
- Utilise une IA conçue pour simuler des dialogues interactifs.
- Intègre des éléments attrayants tels que des scénarios de personnages pour encourager la pratique.
- Comprend un système pour détecter les erreurs, les enregistrer et créer des exercices de suivi spécifiques visant à corriger ces erreurs.
- Un haut niveau d'engagement des utilisateurs conduit souvent à un temps de pratique considérablement prolongé (comme mentionné précédemment).
- Offre un espace de pratique de l'oral sans le jugement direct d'autrui.
Inconvénients :
- Mieux adaptée aux utilisateurs cherchant spécifiquement à pratiquer la conversation, et moins pour l'apprentissage initial de la grammaire ou du vocabulaire.
- En tant que plateforme en développement, de nouvelles fonctionnalités et langues sont ajoutées au fil du temps.
4. ELSA Speak
ELSA se concentre fortement sur la prononciation et la modification de l'accent, principalement pour les apprenants d'anglais. Elle utilise l'IA pour analyser la parole et fournir des retours détaillés sur certains sons.
- Avantages :
- Offre des retours détaillés alimentés par l'IA sur les éléments de prononciation.
- Conçue pour aider les utilisateurs à identifier et corriger des difficultés spécifiques liées à l'accent.
- Inconvénients :
- Se focalise étroitement sur la prononciation (principalement de l'anglais).
- N'est pas destinée à développer des compétences conversationnelles plus larges ou la grammaire.
5. Memrise
Memrise utilise principalement la répétition espacée et des extraits vidéo de locuteurs natifs pour aider les utilisateurs à apprendre du vocabulaire et des expressions. L'IA est utilisée pour personnaliser les parcours d'apprentissage.
- Avantages :
- Efficace pour la mémorisation du vocabulaire grâce à la répétition espacée.
- Intègre des vidéos de locuteurs natifs pour offrir un contexte d'écoute.
- Le parcours d'apprentissage s'adapte en fonction des performances de l'utilisateur.
- Inconvénients :
- Les fonctionnalités d'IA sont moins centrales dans l'expérience utilisateur par rapport à d'autres applications.
- Principalement axée sur la reconnaissance du vocabulaire et des expressions, et moins sur la construction de phrases ou la conversation.
6. Busuu
Busuu propose des cours de langues structurés et intègre une fonctionnalité sociale permettant aux utilisateurs d'échanger des retours avec des locuteurs natifs. L'IA est utilisée pour des aspects tels que la personnalisation des cours et la planification des révisions.
- Avantages :
- Combine des leçons en autodidacte avec la possibilité de recevoir des retours humains.
- Possibilité d'interagir avec des locuteurs natifs pour des corrections.
- Les cours sont généralement bien structurés.
- Inconvénients :
- L'accès complet aux fonctionnalités nécessite un abonnement.
- Les composantes d'IA soutiennent la structure de l'apprentissage plutôt que de constituer le principal mode d'interaction.
- L'utilité des retours de la communauté dépend de la participation des utilisateurs.
7. Mondly
Mondly propose des cours dans de nombreuses langues et inclut des fonctionnalités telles qu'un chatbot pour la pratique de dialogues simples et des expériences optionnelles en VR/AR.
- Avantages :
- Intègre des fonctionnalités en VR/AR pour une modalité d'apprentissage différente.
- Dispose d'un chatbot pour pratiquer des échanges conversationnels simples.
- Large choix de langues disponibles.
- Inconvénients :
- Les interactions avec le chatbot peuvent sembler limitées ou suivre des scripts prévisibles.
- Les composants VR/AR peuvent ne pas convenir à tous les utilisateurs ou nécessiter un matériel spécifique.
8. LingoDeer
LingoDeer propose des cours structurés avec un accent sur l'explication de la grammaire et une qualité audio irréprochable, particulièrement réputé pour les langues d'Asie de l'Est. L'IA aide à adapter les plannings de révision.
- Avantages :
- Fournit des explications détaillées des concepts grammaticaux.
- Propose des enregistrements audio de haute qualité.
- Considérée comme efficace pour construire une base grammaticale, surtout pour certaines langues.
- Inconvénients :
- Moins axée directement sur la pratique orale spontanée comparé aux applications centrées sur le dialogue.
- Le rythme d'apprentissage peut sembler méthodique pour les utilisateurs souhaitant une pratique orale immédiate.
9. HelloTalk
HelloTalk fonctionne principalement comme une plateforme d'échange linguistique reliant les utilisateurs à des locuteurs natifs via des chats textuels et vocaux. Elle intègre des outils alimentés par l'IA pour la traduction et les suggestions de correction au sein de ces échanges.
- Avantages :
- Facilite la pratique avec des locuteurs natifs pour une immersion dans la langue.
- Intègre des outils d'IA (traduction, suggestions de correction) pour faciliter la communication lors des échanges.
- Inconvénients :
- Dépend de la recherche de partenaires linguistiques appropriés et actifs.
- La pratique n'est pas disponible à la demande comme avec des tuteurs IA dédiés ; elle nécessite une coordination avec d'autres.
- Implique de gérer des interactions sociales typiques des échanges linguistiques.
10. Lingvist
Lingvist utilise l'IA pour optimiser l'acquisition de vocabulaire en se concentrant sur les mots à haute fréquence et en s'adaptant à la vitesse et à la rétention de l'apprenant.
- Avantages :
- Conçue pour un apprentissage efficace du vocabulaire pertinent.
- L'IA adapte la présentation des cartes en fonction des habitudes d'apprentissage individuelles.
- Offre un suivi statistique du vocabulaire appris.
- Inconvénients :
- Cible principalement l'enrichissement du vocabulaire, et non une approche complète de la grammaire ou de la pratique orale.
Choisir l'Outil Adapté
L'IA offre diverses approches pour l'apprentissage des langues. La pertinence d'une application dépend des objectifs d'apprentissage individuels :
- Pour un apprentissage gamifié et un large choix de langues, Duolingo est un point de départ courant.
- Pour des retours détaillés sur la prononciation, ELSA Speak est spécialisé.
- Pour des cours structurés avec des exemples de dialogues pratiques, Babbel ou LingoDeer peuvent être efficaces.
- Pour une acquisition efficace de vocabulaire, Memrise ou Lingvist se concentrent sur ce domaine.
- Pour interagir avec des locuteurs natifs assisté par des outils, HelloTalk ou Busuu offrent des fonctionnalités communautaires.
- Pour une pratique dédiée à des conversations simulées à l'aide de l'IA, notamment avec des fonctionnalités conçues pour rendre la pratique agréable grâce à l'interaction avec des personnages, identifier les erreurs et fournir des exercices de correction ciblés, TalkParty est conçue pour cet usage.
En fin de compte, la pratique régulière est essentielle. Trouver un outil, ou une combinaison d'outils, aligné avec vos objectifs et susceptible de maintenir votre engagement est crucial pour progresser dans l'apprentissage oral d'une nouvelle langue. Les outils qui rendent la pratique agréable, comme ceux dotés d'histoires captivantes ou de boucles de rétroaction efficaces, peuvent souvent conduire à consacrer davantage de temps à l'apprentissage.
Si votre objectif principal est de gagner en aisance et en fluidité grâce à une pratique conversationnelle agréable, et si vous appréciez un système qui vous aide à identifier et corriger vos erreurs, envisagez d'explorer TalkParty.
Continuez à pratiquer,
L'équipe TalkParty